It reads:
Stock tattoos: 25,000 silvers. Altered stock tattoos: 75,000. Custom tattoos: 150,000. See the display for a complete list of stock tattoos.